See on see, mida Homer oleks tahtnud.
Uurige kaadri lõppu Troy: Linna langemine - habemega mehed togades, lahingud hobusel, sellised küünlavalgel seksistseenid, mis muudavad ühistranspordi osade vaatamise eriti keeruliseks - ja teile antakse andeks, kui arvate, et see oli tavapärane asi. Järjekordne kassahitt (ehkki väikese ekraaniga), mis kujutab Homerose müütilist lugu sõjast, jumalatest ja hukule määratud armastusest.
Kuid BBC One'i priske uus kaheksaosaline loodud Ööjuht David Farr läheneb sellele iidsele loole moodsa tundlikkusega. Ja nii on, et Achilleuse tegelaskuju, mida viimati ekraanil kehastas juuksekarva Brad Pitt 2004. aastal Troy , mängib seekord Briti-Ghana näitleja David Gyasi. (Rääkimata paljudest teistest sarjas olevatest mustadest rollidest, sealhulgas Hakeem Kae-Kazim kui jumal Zeus.) See on otsustav käik, mis koos tuksuva ja tüütu ennustatavusega on vastu tulnud Interneti väikese, visalt hääleka osa kaudu.
'Homeros Iliasis kirjeldab Achilleust korduvalt' blondina 'ja' kuldse karvaga ',' virises üks kindel mitterassist. 'Meeletu arvuti otsus,' säutsus teine. 'Kas keegi oleks hull, kui ma teeksin filmi [sic] USA ajaloost ja Obamat mängiv näitleja oleks valge?' kiibitud veel ühe sisse.
'#Netflix, nii et kavatsete uue etenduse mustalt pesta linna kukkumist. zeus, akilles polnud must ja palju muud. Kreeklasena on mul vastik, 'ütles üks, et loomulikult kreeka identiteedi kinnitamise ja mustanahaliste näitlejate vähendamise huvides.
Looge tohutu ohe. Muidugi on kiusatus neid mikrofuroreid lihtsalt ignoreerida (vt ka: ebaõnnestunud Redditi kampaania vastu Must panter ja kurikuulus, vältimatult lustlik filmi 'De-feminiseeritud lõik' Viimane jedi ) ega anna neile isegi reklaami hapnikku.
Kuid samal ajal, kui popkultuur püüab (ükskõik kui aeglaselt) end etniliselt esinduslikumaks muuta, on oluline endale täpselt meelde tuletada, miks need väsitavad ja kunstmuredest vastused nii hiilgavalt eksivad. Nii et jagame selle laiali. Esiteks on küsimus Homerose kavatsustes selle sõjaepose väljatöötamiseks vähemalt 2700 aastat tagasi.
Jättes kõrvale asjaolu, et kättemaksuhimuliste jumalate müütilises maailmas, mis põgeneb kõuemürtside ja hiiglaslike puuhobuste sisse peidetud armeedega, loodaksite, et publik suudab kuidagi leppida - ahhetama! - üliinimlik sõdalane, kes pole valge kutt , näib, et sellel oletataval soovil Homerose autoripõhistest spetsifikatsioonidest kinni pidada on selektiivsus.
Jah, üks lõik Iliad viitab Achilleuse heledatele juustele, kuid on ka ettepanek, et ta oli üle 10 jala pikk. Miks siis pole mingit veebikampaaniat, et teda mängiks The Mountain Troonide mäng või Andy Serkis mo-cap ülikonnas?
Siis on arusaam, et see on lihtsalt Gyasi ilmselge Kreeka pärandi puudumine, mitte tema rass, see on küsimus. Jällegi, isegi kui me ignoreerime mugavalt fakti, et Austraalia näitleja Louis Hunter mängib Pariisi (Trooja, st Türgi printsit), on see põhimõtteliselt jama.
Kas musta kreeka meest on võimatu ette kujutada? Mis oleks, kui ta oleks segarass, kas see oleks vastuvõetav? Kas ta tunduks usutavamalt kreeklane? See on meeldetuletus, et need argumendid ei pea vastu ka kõige väiksemale kontrollile. Need, kes Gyasi castingu vastu vaidlevad, tegelikult ütlevad - peale kultuurilise autentsuse käsitsivõtu - on sisuliselt see, et nad tahavad minna tagasi vanadesse aegadesse, mil te võite pääseda üleni valge koosseisuga. Kui selline suurperioodiline saaga oleks varjatud viis mitte-valgete näitlejate lukustamiseks.
Lõppkokkuvõttes Gyasi - kamandav esineja, muljetavaldavate pööretega sarnaselt Tähtedevaheline oma CV-s - on Achilleuse jaoks enam kui kvalifitseeritud. Ja tuleb märkida, et teater, kus Farr oma nime tegi, on juba pikka aega mänginud kõigi võistluste esinejaid väidetavalt valgetes klassikalistes rollides. Tegelikult võib see maailm (mustanahaliste Hamletite, Macbethide ja Henry V-de näol) näidata, kuhu film ja televisioon pidevalt suunduvad.
Ja see kaasav uus maastik - oma mustade tormijuhtide ja segarasside Asgardi kangelannadega - põhjustab kindlasti teatud hõõrdumist, mõned arvestavad meie endi sügavalt eelarvamustega.
Kuid on mõttekas tõepoolest kaaluda, miks üllatav casting-otsus, ükskõik mis see ka pole, paneb teid ohjeldama. Kui olete rahutu - kui pudeliga pleegitatud Brad Pitti status quo vaidlustab hoogne, intensiivne londonlane, kes toob rolli hoopis midagi muud, soovitaksin alandlikult, et see on tõesti väga hea asi.
Troy: Linna langemine algab täna õhtul kell 21.10 BBC One'is.
Digitaalse spiooni Facebooki leht ja 'järgi' meie @digitalspy Twitteri konto ja kõik on valmis.