Ühesõnaga: purustatud!
Kogu selle provotseeritud pahameelega võiks arvata Jojo Jänes oli Hitler esimest korda meedia poolt satiiristatud. Kuid see ei olnud ega jää ka viimaseks. Ehkki paljud on proovinud, ei õnnestunud kõigil.
Charlie Chaplini kurikuulus vuntside ja laksude huumor lõi Führerile nalja, samas kui Oscari võitja Elu on ilus süüdistasid paljud holokaustiohvrite kannatuste vähendamises. Jojo Rabbit ei tähenda täpselt holokausti. See räägib Johannes 'Jojo' Betzlerist (Roman Griffin Davis), noorest natsist, kes avastab oma majas peidetud juudi pagulase.
Erinevalt Elu on ilus , Jojo Jänes Uus-Meremaalt pärit Taika Waititi direktoril on juudi pärand - tema vanaisa oli Venemaa juudi esindaja (tõepoolest, Waititi kannab mõnikord professionaalselt oma ema nime Cohen).
Minu enda vanaisa oli saksa juut.
Suurbritannias moodustavad juudid ainult 0,6% elanikkonnast: 2018. aasta andmetel elab siin 410 000 juudi inimest. Selle statistika järgi hindan seda siis, kui nägin Jojo Jänes Olin ehk ainus juut umbes kolmekümne inimese hulgas.
Oma kodulinnas New Yorgis pole ma kunagi ainus juut kõikjal (ainuüksi linnas on 1,5 miljonit juuti). Alles Londonis elamisest saadik on selle identiteedi täielik tähendus teravalt fookuses.
Nii et kui avakrediit on Jojo Jänes mängis üle arhiivikaadrid laia silmaringiga natsidest, kes hüüdsid tänavatel The Beatlesi loo järgi ekstaasiga Ma tahan su kätt hoida (muidugi saksa keeles) tundsin end natuke haigena.
See on sama tonaalne dissonants, mis kummitab Jojo Jänes järgmise tunni ja 45 minuti jooksul - mõnikord suurema ja mõnikord väiksema efekti saavutamiseks.
Kaadrid tõelistest natside miitingutest ilma igasuguse karjumisena olid pehmelt öeldes kohutavad ja iiveldavad. Mida Waititi tahtis saavutada, see ka täitis. Tahate kaasa laulda, soovite oma jalgu tuttava meloodia järgi koputada, kuid see võrduks teid lugematute inimestega, kes järgisid Hitleri lõplikku lahendust ja miljonite juutide, LGBTQ + inimeste, puuetega inimeste, Romani ja teiste mõrvu.
Hitleri ekraaniversioon, mida Waititi ise mängis kohutavate siniste kontaktläätsedena noore Jojo kujuteldava sõbrana, on täpselt selline, nagu kümneaastane mees teda ette kujutaks: petlik ja püsimatu. Mitte mees, kes ülerahvastatud Saksamaa tänavatel inspireeris The Beatlemania sarnast tulisust.
Ma imestasin nende nägude üle rahvarohketel tänavatel: kas nad nägid minu pereliikmeid tänaval kõndimas ja sülitasid neile? Kas nad nägid neid sarvedega kuraditena, kes magavad tagurpidi nagu nahkhiired ja oskavad üksteise mõtteid lugeda?
Need on küsimused, mida Waititi Jojo kaudu esitab. Nutika oli valida väike poiss nende tõekspidamiste esitamiseks. Keegi teine poleks võinud publikust empaatiat esile kutsuda. Kuid kuna Jojo on alles kümnene, kuna tema isa on eeldatavasti surnud ja kuna tema ema (Scarlett Johansson) on vastupanuvõimaluses, on mõistmise tuum, mille Waititi suudab esile kutsuda.
Aga kas ta peaks?
Meie eesmärk on naerda kõigi teiste natside üle, nagu naerame Charlie Chaplini üle, kuid nad on palju suurem osa natsimasinast, kui Waititi neile au annab. Leidsin, et Sam Rockwelli asjatundlikult sooritatud, joogiga soditud komandöri juures valjusti naeris teiste 29 tõenäolise paganaga filmi külastajaga.
Kuid sellele tagasi vaadates puhkab see mu kõhus rahutult, eriti kui arvestada tegelase kaarega ja minu kõrvus helisevat USA ühe kõrgema ametiasutuse hiljutist surmarünnakut, et „mõlemal pool on väga häid inimesi 'valge ülemvõimu.
Mida kriitilisem mõte rakendate, seda rahutum on Jojo Jänes saab. Gestapo ohvitser, keda mängib Stephen Kaupmees ütleb: 'Ma soovin, et rohkematel meie noortel poistel oleks teie pime fanatism.'
Kuid me elame maailmas, kus kümneaastased poisid tegema on pime fanatism. Ja reaalses maailmas ei leia nad oma majas peituvat lahket juudi tüdrukut nimega Elsa, kes õpetaks neid inimeseks. Selle asemel saavad neist fanaatilised teismelised poisid, kes ostavad automaate ja tulistavad sünagooge.
Kas see tähendab, et me ei püüa enam neid õpetada? Ei. Me saame aidata teistel samal ajal õppida ja olla vihane, just sinna tuleb Elsa. Elsa (Thomasin McKenzie) on peaaegu uskumatult kannatlik. Tal on siiski aega olla. Lõppude lõpuks on ta seina lõksus.
Elsa kaudu väljendab Waititi mõningaid fundamentaalseid ja salakavalaid antisemitismi põhimõtteid, mida reklaamitakse ka praegu. Ta on publiku empaatia tõeline kanal, hoolimata sellest, kas olete juut või mitte.
Aga ma olen juudi päritolu, nii et oli võimatu end ette kujutada - oma vanaema või tädisid - selle maja varjatud toas. Ja see on koht Jojo Jänes on kõige tõhusam: pannes mõtlema, nagu oleksite Elsa, mitte Jojo.
Paaril tekib sõprus osaliselt seetõttu, et Elsal on piisavalt sisemist jõudu otsustada, et Jojo pole nats, vaid 'kümneaastane poiss, kes soovib olla klubi liige'.
Muidugi ta eksib. Tema on nats, kuid ta on ka võimeline muutuma.
Lihtsalt iseendana valgustab ta Jojo. Kuid ta on vangistatud publik - uudishimulik poiss, kellel pole peaaegu ühtegi sõpra ja ema, kes töötab (ja teate, võitleb natsidega!). Ta otsib kuuluvust ja läheb Hitlerist selle leidmisele koos Elsaga.
Juudid on elu ja surma olukordades pidanud kaitsma meie olemasolu, veendumusi. Waititi teab seda, nii et selle asemel, et Elsa võitleks selle nimel, et tõestada, et ta väärib käitumist nagu inimene, jätkab ta seda nalja. Sest - ma arvan, et Waititi nõustuks - sellega on naeruväärne! See, et me nüüd või kunagi süüdistame oma hädades teatud inimgruppi (ja arvame, et neil on sarved), on nii naeruväärne, et tekitab usku.
Kuid selle süüdistuse tulemused pole kaugeltki naljakad. Waititi teab seda ka ja selles filmis ei lähe me õigustatult surmalaagritesse. Me ei näe kunagi kingahunnikuid, selle süüdi tagajärgede sassis reaalsust. Süüdi pole lugu Jojo Jänes on kõnekas ja see on okei.
See räägib Elsa lugu ja Jojo lugu. Ühe noore juudi naise ja ühe kümneaastase saksa poisi oma. Ja see tundus natuke nagu minu lugu. Ma pole kunagi pidanud selgitama, et mul pole sõna otseses mõttes sarvi, aga ma pidin seda tegema palju selgitamisest. Olen olnud vihane ja hirmul ja tänulik ja nördinud ja lootusrikas nagu Elsa. Ma olen tundnud end oma riigi poolt reedetuna nagu Elsa.
Kui keegi - pagan või muu - välja tuleb Jojo Jänes nende tunnetega seonduvalt on Waititi film kokkuvõttes edukas.
Jojo Jänes on efektiivne ka selleks, mida Waititi eeldatavasti kavatses teha: panna inimesi kriitiliselt mõtlema, mis see meie uskumusi teavitab. Ja tead, naera, kuni me seda teeme.
Juudid, nagu iga teine kõigi teiste rühm, ei ole monoliit ja leidub lugematu arv inimesi, kes minuga ei nõustu. Kuid ma olen lihtsalt üks juut ja kuigi see on keeruline, lõhestav ja ebamugav, on osa mu südamest koos Jojo Jänes .
Jojo Jänes on nüüd kinodes.